在古埃及文字的演变过程中，最早出现的是圣书体。
随着发展，又出现僧侣体和世俗体字体。
这些字体更加简单，适合在纸草上书写。
但圣书体也没有因此而衰落，而是与这些字体共存，被广泛雕刻在神殿与石碑是。
这块石碑的内容，就是用圣书体象形文字书写。
得益于商博良对罗塞碑的研究，古埃及的文字含义，大多都已经被他破解。
但妖精们还是无法利用梅特涅石碑。
因为一个古埃及字符，除了可以表意之外，表音的方式也相当多变：
有单辅音的符号，有双辅音或者三辅音的符号。
也就是说，即使知道某个特定字符表示音，现代人也无法准确地读出来，因为连接辅音的元音是缺失的。
话又说回来了，对于麻瓜和妖精或许很难，但威廉来说，则没有那么困难。
内容未完，下一页继续阅读